Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

REMES Dynamics
Inhaber: Mesut Altuntas
Rainlenstraße 4
72770 Reutlingen
Deutschland
E-Mail: info@remesdynamics.de
Fragen zur App: support@remesdynamics.de

2. Das Wichtigste in Kürze

Die App „Kinder Umgang“ arbeitet vollständig auf Ihrem Gerät. Ihre Einträge werden nicht an den Anbieter oder an Dritte übertragen. Die App hat keine Berechtigung für den Internetzugriff. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Werbung, keine Analyse-, Tracking- oder Absturzberichts-Dienste und keine Weitergabe von Daten.

3. Welche Daten die App auf Ihrem Gerät speichert

Die App ist ein Protokoll, das Sie selbst führen. Sie speichert folgende Daten ausschließlich lokal im geschützten App-Speicher Ihres Geräts:

• Namen der Eltern und von bis zu vier Kindern (ob echte Namen oder Kürzel, bestimmen Sie selbst),
• je Tag: Tagesaktivität, Angaben je Kind (Status, bei wem das Kind übernachtet hat), Abhol- und Rückgabezeiten, Ereignisse (z. B. „Kind krank“, „Arzttermin“, „Übergabe verspätet“) und Notizen, jeweils mit Zeitpunkt der Erstellung und der letzten Änderung,
• eigene Ferien und das gewählte Bundesland,
• Einstellungen (z. B. Uhrzeit der Erinnerung) und die Angaben zur App-Sperre (siehe Abschnitt 4).

Wenn Sie Angaben über andere Personen eintragen, insbesondere über Ihre Kinder oder den anderen Elternteil, sind Sie für diese Angaben selbst verantwortlich. Die Datenbank ist nicht zusätzlich verschlüsselt; sie wird durch die Trennung der App-Daten in Android, die Sperre Ihres Geräts und die optionale App-Sperre geschützt.

Der Anbieter hat auf diese Daten keinen Zugriff. Die Daten bleiben gespeichert, bis Sie sie in der App löschen oder die App deinstallieren.

4. App-Sperre (PIN, Biometrie, Wiederherstellungscode)

Sie können die App optional mit einer PIN schützen. Die PIN wird nicht im Klartext, sondern nur als gesalzener Prüfwert (Hash) auf dem Gerät gespeichert.

Beim Einrichten der PIN zeigt die App einmalig einen Wiederherstellungscode an, mit dem Sie bei vergessener PIN eine neue festlegen können. Auch der Code wird nur als gesalzener Prüfwert gespeichert; der Anbieter erhält ihn nicht und kann ihn weder einsehen noch wiederherstellen. Kopieren Sie den Code über „Kopieren“, liegt er in der Zwischenablage Ihres Geräts, bis er dort überschrieben wird; löschen Sie ihn nach dem Einfügen an einem sicheren Ort. PIN und Code sind nicht Teil der Sicherungsdateien.

Optional können Sie die App zusätzlich mit Fingerabdruck oder Gesichtserkennung entsperren. Dafür nutzt die App die Sicherheitsfunktion Ihres Android-Geräts. Biometrische Daten werden vom Betriebssystem verwaltet; die App liest und speichert sie nicht.

5. PDF, Sicherungsdateien und Import

PDF-Dokumente (Monatsprotokoll, Jahresübersicht) werden nur auf Ihre Veranlassung erzeugt. Zuerst zeigt die App eine Vorschau, die nur auf Ihrem Gerät erzeugt und angezeigt wird. Erst beim Speichern, Drucken oder Teilen gibt die App das PDF heraus (Speichern-Dialog, Druckdienst oder Teilen-Dialog von Android); wohin, entscheiden Sie. Die Vorschau-Datei liegt nur kurz im geschützten Zwischenspeicher der App und wird beim Schließen der Vorschau gelöscht. PDF-Dokumente sind nicht verschlüsselt.

Sicherungsdateien werden nur auf Ihre Veranlassung erzeugt und über den Android-Dialog „Speichern“ an einem Ort Ihrer Wahl abgelegt. Wählen Sie dabei einen Cloud-Speicher, gilt für die Datei ab diesem Zeitpunkt die Datenschutzerklärung dieses Dienstes. Sie können Sicherungsdateien mit einem Passwort verschlüsseln (AES-256-GCM, Schlüssel aus dem Passwort abgeleitet). Ohne Passwort ist die Datei unverschlüsselt und für jeden lesbar, der sie erhält.

Mit der Pro-Version kann die App zusätzlich täglich eine Sicherung im App-Speicher Ihres Geräts anlegen; die letzten sieben bleiben erhalten. Diese Sicherungen verlassen das Gerät nicht. Vor dem Wiederherstellen einer Sicherung legt die App automatisch eine Sicherheitskopie des aktuellen Stands im App-Speicher an.

Eigene Ferien (.ics-Datei), Sicherungen und Daten aus der alten Excel-Vorlage (.xlsx) liest die App nur aus Dateien, die Sie selbst im Auswahldialog des Systems öffnen.

6. Erinnerung (Benachrichtigung)

Wenn Sie die tägliche Erinnerung einschalten, fragt die App die Berechtigung für Benachrichtigungen an. Die Erinnerung wird vollständig auf dem Gerät erzeugt und zeigt einen neutralen Text ohne Inhalte aus Ihrem Protokoll.

7. Internetverbindung und Berechtigungen

Die App hat keine Internetberechtigung, baut selbst keine Internetverbindung auf und sendet keine Ihrer Daten an Server des Anbieters. Die Ferientermine der Bundesländer sind fest in der App enthalten; es findet kein Online-Abruf statt. Die App benötigt keinen Zugriff auf Kontakte, Standort, Kamera, Mikrofon oder Ihre Dateien; Dateien werden nur über die Auswahldialoge des Systems geöffnet oder gespeichert, die Sie selbst bestätigen.

Die App nutzt folgende Berechtigungen: Biometrie (für die optionale Entsperrung), Benachrichtigungen (für die optionale Erinnerung), Google-Play-Abrechnung (für die Käufe in der App) sowie technische Berechtigungen der Android-Komponente WorkManager (z. B. Aktivhalten, Start nach Neustart, Netzwerkstatus), die für die geplante Erinnerung und die tägliche Sicherung nötig sind. Sie dienen nicht der Übertragung von Daten.

Einzige Ausnahme sind die Käufe in der App (siehe Abschnitt 10): Dabei kommuniziert der Google-Play-Dienst auf Ihrem Gerät mit Google.

Links in der App (Datenschutzerklärung, AGB, Widerrufsbelehrung) öffnen die Webseite des Anbieters in Ihrem Browser. Die App selbst lädt dabei nichts; für den Seitenaufruf gilt die Datenschutzerklärung der Webseite.

8. Geräte-Sicherung von Android

Die App ist von der automatischen Cloud-Sicherung von Android (Sicherung im Google-Konto) ausgenommen; Ihre Einträge werden auf diesem Weg nicht in die Cloud kopiert. Um Ihre Daten gezielt zu sichern oder auf ein neues Gerät mitzunehmen, nutzen Sie die Sicherung in der App.

9. Installation über Google Play

Beim Herunterladen der App über Google Play verarbeitet Google Daten (z. B. Konto, Zeitpunkt, Geräteangaben) in eigener Verantwortung. Darauf hat der Anbieter keinen Einfluss. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

10. Käufe in der App (PDF-Export und Pro)

Optional können Sie in der App den PDF-Export für einen einzelnen Monat (Einmalzahlung je Monats-PDF) oder „Pro“ (einmaliger Kauf, PDF-Export für alle Monate und tägliches Backup) erwerben. Kauf und Zahlung wickelt ausschließlich Google Play ab. Der Anbieter erhält weder Zahlungs- noch Kontodaten.

Die App fragt über die Google-Play-Abrechnung ab, ob Pro erworben wurde (beim Start und beim Öffnen der Einstellungen), und speichert das Ergebnis lokal auf Ihrem Gerät, damit Pro auch ohne Verbindung gilt. Beim Einzelkauf merkt sich die App lokal, für welchen Monat Sie bezahlt haben und bis wann (24 Stunden), und meldet den Kauf bei Google Play als verbraucht. Dabei werden keine Inhalte Ihres Protokolls übertragen. Die Datenverarbeitung durch Google richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Google.

Nachweis Ihrer Bestätigungen: Vor dem Kauf bestätigen Sie, dass die App keine Rechts-, Steuer- oder sonstige Beratung ersetzt, und verlangen die sofortige Freischaltung bzw. beim Einzelkauf (nach Ansicht der Vorschau) die sofortige Ausführung mit Verlust des Widerrufsrechts. Damit das später nachweisbar ist, übergibt die App mit dem Kauf zwei Angaben an Google Play, die dort zusammen mit Bestellnummer und Kaufzeitpunkt gespeichert werden: eine zufällig erzeugte Kennung ohne Bezug zu Ihrer Person oder Ihrem Gerät und die Fassung der bestätigten Texte (z. B. „einw-e1“ für Pro, „einw-e2“ für den Einzelkauf). Inhalte Ihres Protokolls werden nicht übermittelt. Der Anbieter ruft diese Angaben nur im Streitfall bei Google ab; dafür dienen Bestellnummer und Kauf-Token (eine von Google vergebene Kennung des Kaufs). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Nachweis der Einwilligung). Die Angaben bleiben bei Google gespeichert, solange Google den Kauf aufbewahrt.

Eine Kaufbestätigung mit diesen Angaben, Bestellnummer und Kauf-Token (bei Einzelkäufen zusätzlich der Monat) speichert die App zusätzlich auf Ihrem Gerät; Sie finden sie in den Einstellungen und können sie als PDF sichern. Wird der Pro-Kauf erstattet, löscht die App die gespeicherten Kaufangaben beim nächsten Abgleich.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Art. 15 bis 21 DSGVO zu. Da der Anbieter keine Ihrer Daten erhält oder speichert, können Sie diese Rechte unmittelbar selbst ausüben: Sie sehen, ändern und löschen Ihre Daten jederzeit in der App. Bei Fragen erreichen Sie uns unter support@remesdynamics.de.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

12. Kinder

Die App richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte, nicht an Kinder. Angaben über Kinder geben ausschließlich Sie als Elternteil ein; sie verbleiben auf Ihrem Gerät.

13. Änderungen

Wenn sich die App oder die rechtlichen Vorgaben ändern, wird diese Datenschutzerklärung angepasst. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie in der App unter Einstellungen → Datenschutzerklärung.

Stand: 7. Oktober 2026